Officials worked until the last second to try to pass a landmark water rights deal involving three tribes, the state of Arizona and dozens of other users in the Colorado River Basin. Now they are setting their sights on trying again with a new Congress.